サイパン、米兵が自決寸前に説得 息子が日本兵らの家族捜す

1朝一から閉店までφ ★ [ニダ]2017/11/23(木) 21:15:48.62ID:CAP_USER9
サイパン、米兵が自決寸前に説得
息子が日本兵らの家族捜す
2017/11/23 18:20
©一般社団法人共同通信社

(写真)
故ボブ・ホイチ・クボさんの長男ローレンスさん(本人提供、共同)


 第2次大戦中、激しい戦闘が繰り広げられた北マリアナ諸島・サイパン島で自決寸前だった日本兵と日本の民間人が立てこもっていた洞窟に単身乗り込み投降させた日系米兵の息子が共同通信の取材に応じた。
130人の命を救った父親の捨て身の説得がどう語られたか自身の耳で聞きたいと、日本兵らの家族を捜している。

 当時、陸軍2等軍曹だった日系2世の故ボブ・ホイチ・クボさんの長男で米カリフォルニア州サンノゼに住むローレンス・クボさん(67)。

 クボ軍曹は軍情報部に日本語能力を見込まれ、太平洋戦線に派兵された。1944年7月、歩兵師団の一員としてサイパンに上陸した。

 同6月中旬から始まったサイパンの戦闘は激烈を極め、追い詰められた日本兵や沖縄などから連れてこられた民間人の多くは投降を拒み自決。両手を挙げ「天皇陛下、万歳」と叫びながら崖から海へ身を投げた。

 ローレンスさんによると、7月26日、日本兵数人が100人を超える民間人と洞窟に立てこもっているとの情報を受け、クボ軍曹は志願して単独で向かった。

 クボ軍曹に対し、日本兵は銃口を突きつけたまま「日本人なのになぜ祖国と戦えるのか」と激しく詰め寄った。軍曹は「米国が自分の祖国だ」と語った上で、
平安時代の武将、平重盛の言葉「忠ならんと欲すれば孝ならず、孝ならんと欲すれば忠ならず」を引用。日本相手に戦う苦しい胸の内を明かすと、日本兵は頭を下げたという。

 クボ軍曹は洞窟に約2時間滞在して師団のキャンプに戻った。その後、日本兵8人、民間人122人全員が投降。軍曹は日本兵らの証言により殊勲十字章を授与された。退役後、98年に78歳で亡くなった。

      ===== 後略 =====
全文は下記URLで

https://this.kiji.is/306351387057751137/amp?c=39550187727945729

2名無しさん@お腹いっぱい。 [US]2017/11/23(木) 21:41:48.28ID:zM2/JRmj0
平家物語のそんな話、農民出身の日本兵も
二世のアンちゃんも知ってるわけがない。
嘘っぽい話だな。

3名無しさん@お腹いっぱい。 [TW]2017/11/23(木) 21:46:00.18ID:Ie7Tfp4P0
これは実話だと思う。アメ公が投降した日本兵を虐殺するから出られなくなってしまった。
フィリピンも硫黄島も同様だ。

4名無しさん@お腹いっぱい。 [NL]2017/11/23(木) 22:01:41.57ID:s2FzYaca0
>>2
ばかじゃねえの
100人もいたら一人も理解できないと思うのか
一人理解できたら100人に説明できるだろ
昔はテレビもないんだから
そういう知識は深いんだよ

5名無しさん@お腹いっぱい。 [US]2017/11/23(木) 22:54:36.82ID:Y11yWp2c0
>>2
この時代の人なら、平重盛のエピソードのことは知らなくても
「忠ならんと欲すれば孝ならず、孝ならんと欲すれば忠ならず」意味は
口頭で聞いても理解できただろうな。

というか、この洞窟にいた人達ほぼ全員が、
大日本帝国と天皇に忠ならんとして命令通りに自決したら故郷にいる親の孝行が出来ないという
ジレンマに直面していたわけだろ?

心情を理解しあえる状況だったんじゃないのか?

6名無しさん@お腹いっぱい。 [RU]2017/11/23(木) 23:03:46.46ID:/BmaObAT0
このへんが韓国人と違うところだな。

コリアンはアメリカに移住して半世紀以上たっても、まだ祖国は韓国だと考えて
いるからな。日本の在日もそう。

7名無しさん@お腹いっぱい。 [KR]2017/11/23(木) 23:26:13.17ID:62heal4J0
サイパンのバイザイクリフで民間人の女性達が次々と飛び降り自殺を
したのはなぜだと思いますか?

@生きて虜囚の辱しめを受けずの戦陣訓が民間人にも徹底されていた
A日本の兵士から、自決をしないと殺すぞと脅されていた
B自決をすれば極楽浄土へ行けると天皇陛下の教えがあった

どれだと思いますか?真実はとてもシンプルな理由で分かりやすいです。

http://rekisi.amjt.net/?p=2567

8名無しさん@お腹いっぱい。 [KR]2017/11/24(金) 00:06:37.05ID:lLm4SQrM0
永遠のゼロの主人公みたいな事するなあ。
まあ嫌いじゃないが。

9名無しさん@お腹いっぱい。 [FR]2017/11/24(金) 00:28:38.11ID:G9XidjlT0
立派です

新着レスの表示
レスを投稿する